meeting of minds
英 [ˈmiːtɪŋ ɒv maɪndz]
美 [ˈmiːtɪŋ əv maɪndz]
意见一致
英英释义
noun
- a state of cooperation
双语例句
- In December, the world will meet in Copenhagen to negotiate a new agreement on cutting global emissions of greenhouse gases, with prospects for a meeting of minds still far from certain.
今年12月，世界各国将在哥本哈根召开会议，就削减全球温室气体排放商讨出一项新的协定，但各国达成一致意见的前景仍充满不确定性。 - Customers and I didn't have a meeting of the minds.
客户没有和我交流思想。 - Reporting back on foreign-policy talks, Mr Hague conceded that there was "no meeting of minds" on Syria;
回到外交政策的访谈，黑格先生承认在叙利亚问题上意见一致是不可能的； - The merging of the two groups occurred quickly; there was no meeting of minds.
两个团体的结合很快出现；这没有思想的结合。 - The reasons for the termination of the contract can be divided into two types: one is fundamental non-performance, and the other is defective meeting of minds.
引起终止合同的原因分为两类：一是根本不履行，二是存在合意瑕疵。 - Too often careless use of words prevents a meeting of the minds of the speaker and listener.
说话人使用的词汇可能引起听话人的反感，从而干扰其理解。 - The theme of sports and teamwork ties the evening together in a true meeting of the creative minds.
体育及团队精神的关系为主题联系到晚上一个创造想法的真实会议。 - A delegation contract, reached by the meeting of minds of the principal and the counterpart, is a basis of agency relation, trust relation, commission as well as brokerage relation.
委托为本人与相对人意思表示一致的处理事务型合同，它是委托代理、信托、行纪、居间等合同的基础法律关系。 - Mr Wolfowitz said the World Bank had held very direct talks with the Chinese about problems that it had identified, but implied there had been no meeting of minds.
沃尔福威茨表示，世行已就其指出的问题，与中国方面进行了非常直率的探讨，但他暗示，双方没有达成共识。 - And I think it was a very rare relationship based on a meeting of minds and a genuine respect and admiration for each other.
我认为这是一种十分罕见、情投意合的关系，也是一种真正的相互尊重和仰慕。